扬子晚报讯（通讯员裴伟记者万凌云文/摄）4月3日，受著名翻译家、作家、画家、中国社会科学院荣誉学部委员90虚岁高莽先生的委托，镇江籍学者80虚岁的嵇钧生先生，将从千里之外的北京带回的高莽画《赛珍珠》，移送给镇江赛珍珠纪念馆。嵇钧生还转交了高莽亲笔题赠纪念馆的他绘画并编撰、莫言题签的《桂冠——诺贝尔文学奖作家肖像和传略》（人民文学出版社）一书。
高莽先生生于哈尔滨，长期在中苏友好协会及社科院外文所工作，曾翻译过剧本《保尔柯察金》等作品，画有鲁迅、茅盾和巴金等人画像。此次转赠的《赛珍珠》这幅画，是由高莽绘画并编撰的《诺贝尔文学奖作家肖像与传略》一书中1938年诺贝尔文学奖得主赛珍珠的画像。
江苏大学外国文学专任教师、镇江市赛珍珠研究会理事张正欣告诉记者，高莽先生将近九十高寿，不能来镇亲赠，委托在京的镇江籍友人嵇钧生转赠画像和对镇江人民的友情。嵇钧生祖籍扬州，是镇江最早从事马列主义传播的革命先行者嵇直的侄儿，光学研究专家，国务院特殊津贴获得者。退休后热心乡土文化，著有《风雨人生路》，他还促成《镇江沦陷记》一书出版。
镇江市赛珍珠研究会新任会长蔡文俊接受了转赠，并通过嵇老邀请高莽方便时访问镇江，同时委托镇江画家朱正茂绘制了高莽喜爱的老虎图，并由汤真洪先生篆刻题字转赠高莽。
