返回首页 > 您现在的位置: 镇江 > 镇江旅游 > 正文

《寻绎赛珍珠的中国故乡》出版

发布日期:2016/3/26 5:32:19 浏览:637

内容摘要:我市三名教师联合出版《寻绎赛珍珠的中国故乡》。此书梳理研究赛珍珠与其“中国故乡镇江”生活、成长、成功关联,既有对近20年来国内外赛珍珠研究有关信息资料进一步的采集整理,也有对晚清本地报刊新闻、教会英文文献、地方志以及其他口碑档案资料的探索考据。书中吸纳了许多新的资料信息,如赛珍珠父亲赛兆祥、妹妹格蕾丝等人的回忆类作品,又据同时期生活在镇江租界的挪威籍阿尔伯特·亨利·拉斯姆森《中国商人》英文译本,对赛氏家族在镇江活动信息进行比对梳理,订正了一些“陈陈相因”的固定说法。书中还为赛珍珠绘制了血亲谱系图,并首次公开清政府军机处档案记载的镇江赛家居所的地理信息,以及登云山赛珍珠故居照片、镇江女子学塾活动照片等。

关键词:镇江;中国故乡;名教师联合;寻绎赛珍珠;地理信息;地方志;档案资料;照片;江苏人民出版社;拉斯姆森

作者简介:

日前,镇江市裴伟、周小英、张正欣3名教师联合撰写的学术专著《寻绎赛珍珠的中国故乡》由江苏人民出版社出版,这是镇江市教师为纪念赛珍珠诞辰120周年的献礼之作。87岁高龄的著名翻译家江枫题写书名。

此书梳理研究赛珍珠与其“中国故乡镇江”生活、成长、成功关联,既有对近20年来国内外赛珍珠研究有关信息资料进一步的采集整理,也有对晚清本地报刊新闻、教会英文文献、地方志以及其他口碑档案资料的探索考据。书中吸纳了许多新的资料信息,如赛珍珠父亲赛兆祥、妹妹格蕾丝等人的回忆类作品,又据同时期生活在镇江租界的挪威籍阿尔伯特·亨利·拉斯姆森《中国商人》英文译本,对赛氏家族在镇江活动信息进行比对梳理,订正了一些“陈陈相因”的固定说法。书中还为赛珍珠绘制了血亲谱系图,并首次公开清政府军机处档案记载的镇江赛家居所的地理信息,以及登云山赛珍珠故居照片、镇江女子学塾活动照片等。(古瑾)

(原文标题:我市三名教师联合出版《寻绎赛珍珠的中国故乡》)

摘要:日前,记者从市教育局获悉,在教师节到来之际,一本由镇江教育工作者裴伟、周小英、张正欣写成的学术专著《寻绎赛珍珠的中国故乡》由江苏人民出版社出版。(记者景泊)原标题:《寻绎赛珍珠的中国故乡》出版

2015-09-1408:38:29.0《寻绎赛珍珠的中国故乡》出版故乡;寻绎赛珍珠的中国故乡;学术专著;英文文献;登云;故居2356播报天下

中国江苏网9月14日讯日前,记者从市教育局获悉,在教师节到来之际,一本由镇江教育工作者裴伟、周小英、张正欣写成的学术专著《寻绎赛珍珠的中国故乡》由江苏人民出版社出版。

全书26万字,分上、中、下三篇,书中第一次为赛珍珠绘制了血亲家谱。同时,该书首次公开清政府档案记载的镇江赛珍珠家庭居所的地理信息,以及镇江登云山赛珍珠故居的历史照片,镇江女子学塾活动照片。既有对近20年来国内外赛珍珠研究的有关信息资料进一步采集整理,也有对晚清本地报刊新闻、教会英文文献、地方志以及其他口碑档案资料进行探索考据。(记者景泊)

原标题:《寻绎赛珍珠的中国故乡》出版

最新镇江旅游
  • 招隐寺芝兰堂遭蚁蛀蚁防所派员上门灭杀05-16

    来源时间为:2024-04-08金山网讯日前,热心市民反映,南山风景区招隐寺仿古建筑“芝兰堂”遭受白蚁啃噬,为保护仿古建筑安全,建议相关……

  • 镇江金山处处自然美景步步是人文山水05-16

    提起镇江,脑海里搜索一下,它标志性的山水中金山以及那座被传颂已久的金山寺绝对是不可缺少的。金山雄峙在镇江市区西北的长江南岸,原名氐无山,又名金鳌岭,也称浮玉山,……

  • 江苏省镇江市发布1预警05-14

    来源时间为:2024-05-11句容市气象台2024年05月11日13时52分发布暴雨蓝色预警信号:预计未来6小时我市郭庄镇、华阳镇、黄梅街道、边城镇、后白镇、……


欢迎咨询
返回顶部