来源时间为：2022-02-27
芙蓉楼送辛渐
【唐】王昌龄
寒雨连江夜入吴，
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，
一片冰心在玉壶。
译诗
昨夜，秋雨绵绵洒向吴地江天，今晨，我在芙蓉楼送客面对孤独的楚山。洛阳的亲朋好友如果询问我的近况，请告诉他们我的心如他们想我时一样孤独冰凉。
注释
①芙蓉楼：故址在今江苏省镇江市的西北角。辛渐：王昌龄的朋友。这首诗是王昌龄在芙蓉楼送别辛渐去洛阳时所作。②“寒雨”二句的意思是说：昨夜下了一场秋雨，水涨江满；天亮时送你回洛阳，远望你将行经的楚地，使我感到孤独。寒雨：秋雨。连江：满江。夜入吴：夜晚秋雨入镇江。镇江属吴地，故说“夜入吴”。平明：天刚亮。客：指辛渐。楚山：指辛渐将行经的楚地。③“洛阳”二句的意思是说：如果洛阳的亲友向你问起我的情况，你就告诉他们：我的心就象盛在玉壶的冰那样洁白透明。④“一片冰心在玉壶”的意思说：我的心如他们想我时一样孤独冰凉。
尘间岁月，笙歌繁华，请听一听，风吹过雨的声音，请慢下来，等等你的心……
岁月极美，在于它必然的流逝。春花，秋月，夏日，冬雪。
有多少人可以静下心来，去看看这世间的风景，一花一叶，一草一木，一山一水，它们都在生命的旅途中，安静而执着的绽放着属于自己的美好。
慢，是一种生活的感悟，一种从容的状态，一种人生的意境。
让一颗心慢下来，回归宁静……
编辑：涵涵
审核：見霞
部分素材来自网络
